Loisirs équestres à la piste Vita et à la piste finlandaise

Nous rappelons aux cavaliers qu'il est interdit d'emprunter la piste Vita ou la piste finlandaise lors de leurs sorties équestres, conformément à la législation forestière qui stipule :

• les activités de sport et loisirs qui portent atteinte à la conservation des forêts sont interdites à l'intérieur des peuplements. Elles sont alors limitées aux routes et chemins carrossables (art. 30 al.1 LVLfo)
• les activités de sports et loisirs notamment le cyclisme, la circulation d'autres véhicules et l'équitation sont interdits en forêt en dehors des routes et des chemins carrossables. Les pistes de débardage, les layons et les sentiers pédestres ne sont pas considérés comme carrossables; ils font partie intégrantes du peuplement (art. 30 al.1 et 2 RLVLFo)